Défense

La coopération Franco-Allemande en matière de défense dans la Loi de programmation militaire 2024-2030 et des conséquences à en tirer

Deutsche version : (PDF) 13 novembre 2023 l Jean-Marie Dhainaut, Jean-Jacques Freland, Manfred Braun. Préambule : Les analyses ci-dessous ont ...
Lire La Suite…

Die deutsch-französische Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich in dem Gesetz zur militärischen Programmierung (MPG) 2024-2030 und daraus zu ziehenden Konsequenzen.

Lire l’article en francais (PDF) 13 novembre 2023 l Jean-Marie Dhainaut, Jean-Jacques Freland, Manfred Braun. Präambel: Die folgenden Analysen zielen ...
Lire La Suite…

Loi de Programmation Militaire 2024-2030 & coopération franco-allemande / Gesetz zur militärischen Programmierung 2024-2030 & deutsch-französische Zusammenarbeit

Quelle est la place de la coopération franco-allemande dans la « revue nationale stratégique », la « loi de programmation ...
Lire La Suite…
eurofighter typhoon

Arabie Saoudite – Eurofighter – Rafale – SCAF et industrie européenne de la défense ? Un article dans la presse allemande.

03 novembre 2023 l Jean-Marie Dhainaut, traduction de l’interview de Bert Stegkemper (ancien cadre d'Airbus) par Gerhard Hegmann, parue dans ...
Lire La Suite…
Indopacifique

Indopacifique / Indopazifik

Stratégie française pour l’Indopacifique et coopération franco-allemande Stratégie française pour l’Indopacifique : pourquoi ce thème en liaison avec la coopération ...
Lire La Suite…
Indopacifique

Synthèse du rapport au Sénat

Deutsche version : (PDF) 06 avril 2023 l Jean-Jacques Freland, Manfred Braun, Jean-Marie Dhainaut. Concernant le texte ci-après et sa ...
Lire La Suite…
Indopacifique

Stratégie française pour l’Indopacifique : messages principaux et autres informations

Deutsche version : (PDF) 06 avril 2023 l Jean-Jacques Freland, Manfred Braun, Jean-Marie Dhainaut. Le site internet du Ministère de ...
Lire La Suite…
Indopacifique

Französische Strategie für den Indopazifik : wichtigste Botschaften und andere Informationen

Lire l’article en francais (PDF) 06 avril 2023 l Jean-Jacques Freland, Manfred Braun, Jean-Marie Dhainaut. Auf der Website des französischen ...
Lire La Suite…
Indopacifique

Übersetzung von der Synthese des Berichts für den Senat

Lire l’article en francais (PDF) 06 avril 2023 l Jean-Jacques Freland, Manfred Braun, Jean-Marie Dhainaut. Bezüglich der unten stehenden Übersetzung ...
Lire La Suite…
brandl_reinhard_gross

Point de vue – Réaliser le changement d’époque 
dans la cyberdéfense

08 février 2023 l Jean-Marie Dhainaut, traduction de l’article publié le 25.01.2023 au Tagesspiegel et signé par Dr. Reinhard Brandl, ...
Lire La Suite…